Portail par Dan STEFFAN, artiste.

Expositions personnelles

France, Suisse, Allemagne, Italie, Croatie, Hongrie, Estonie, Belgique, Lituanie.

Filmographie - Documentaires sur...

de Julien BEALU :

La Promenade, moyen métrage  26 mn.

Dan fait le saut en bas de chez nous, Moyen métrage.

Foires d’Art contemporain

Art Basel, Bâle CH

Art Karlsruhe

St‘Art, Strasbourg

Affordable, Bruxelles

Liénart, Gand

Art Paris, secteur édition.

 

Collections

Fnac, Fonds National d’art contemporain, Paris.

Frac Alsace, Fonds régional d’art contemporain, Sélestat.

Association Art de Haute Alsace, Mulhouse.

Gegierungspräsidium, Fribourg, Allemagne.

Villes de : Colmar  - Strasbourg - Roubaix -  Gernsbach, Allemagne  -  Györ, Hongrie  -  Tallin, Estonie.

Collections privées en France et à l’étranger

Actualité

SALON D’AUTOMNE DES AMIS DES ARTS

Les Amis des arts proposent leur salon d’automne intitulé « le Tondo : autour de la chambre »,

du 5 au 13 novembre à Guebwiller.

Livre Ich ben a beesi frau - Je suis une méchante femme

Nouveau travail graphique en résonance avec le texte bilingue de Pierre Kretz

A l'invitation de Pierre Kretz, auteur du texte bilingue Ich ben a beesi frau - Je suis une méchante femme, Dan Steffan a réalisé 18 dessins originaux.

 

Texte bilingue, Ich ben a beesi frau de Pierre Kretz s’inscrit tout naturellement dans la collection d’Fladdermüs des Editions du Tourneciel. Celle-ci accueille des auteurs qui promeuvent la richesse de l’alsacien en illustrant sa grande variété. Mais par la volonté de son auteur de travailler en collaboration avec la plasticienne, ce livre trouve aussi sa place dans la collection Le Miroir des échos qui associe plasticiens et écrivains ou poètes dont la rencontre se traduit prioritairement par la mise en résonance des œuvres respectives.

 

A l'occasion de sa sortie, vous pouvez commander le livre accompagné d’un tirage pigmentaire d’une illustration tirée du livre au format 18 x 22 cm, épreuve signée et numérotée. Tirage limité à 30 exemplaires, accompagné d’un certificat d’authenticité au tarif de 50 euros.

 

Télécharger le bon de commande du livre ici.

 

Le livre sera présenté au Salon du livre de Colmar, les 21 et 22 novembre 2015.

 

www.salon-du-livre-colmar.com

 

Livre bientôt disponible sur le site des Éditions du Tourneciel.

 

www.editionsdutourneciel.fr

 

Avec le soutien de l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace.

 

" La peur ", illustration retenue pour les 30 premières commandes accompagnés d’un tirage pigmentaire. Livré au  format 18 x 22 cm, épreuve signée et numérotée. Tirage accompagné d’un certificat d’authenticité.

Le bon de commande :

Événements récents - archives

Quel cirque !

Exposition de Dan Steffan à la Galerie d'Art Nicole Buck, 4 rue des Orfèvres à Strasbourg

Artistes invités : Michel Delmotte, dessins - Robert Stephan, sculptures

 

L'exposition est prolongée jusqu'à fin Mai.

Quel cirque !

Exposition de Dan Steffan à la Galerie d'Art Nicole Buck, 4 rue des Orfèvres à Strasbourg

Artistes invités : Michel Delmotte, dessins - Robert Stephan, sculptures

 

Le cirque est pour moi un concentré d’humanité dans le grand chapiteau de la vie…

Funambules et clowns nous font tour à tour rire, sourire et frissonner.

L’espace ténu entre la vie et le risque, cet univers de poésie et de couleurs contrebalance avec bonheur la grisaille de l’ordinaire...

 

Du vendredi 1er avril au 14 mai 2016 - vernissage le vendredi 1er avril de 18h à 21h

Nous aurons le plaisir de vous accueillir au 1er Salon de L'Edition où nous présenterons:

- Je vous salue Maria, Art-Book et livrets,

- Estampes, et objets poétiques,

 

Anne Monteil-Bauer et Dan Steffan.

 

Simultanément Les Editions du Tourneciel seront présentes à la Foire du livre où elles présenteront entre autres deux livres que j'ai réalisés en binôme avec Albert Strickler et le dernier né : Une Méchante femme /A beesi frau avec Pierre Kretz.

PETITS format GRANDS talents

Exposition collective avec Dan Steffan à la Galerie d'Art Nicole Buck, 4 rue des Orfèvres à Strasbourg

Dan Steffan invitée par l'association Art de Haute-Alsace

Du 11 au 15 novembre à Riedisheim.

Dan Steffan invitée au salon d'art contemporain Art3f de Metz

Les 6, 7, 8 mars au parc des expositions Metz métropole, Emplacement C01.

Dan était invitée par Francis Staebler de la Galerie Éphémère. Présente les trois jours de l’exposition, elle montrera ses œuvres récentes sur le stand CO1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

Ça fait comment quand ça fait mal ?

Exposition à la Galerie NAST à Paris - du 16 octobre au 8 novembre 2014

 

Prolongation jusqu'au 29 novembre 2014!

 

Jean-Claude et Francis Réveillaud sont heureux de vous présenter l’exposition de Dan Steffan,

« Ça fait comment quand ça fait mal ? » à la galerie NAST, 10 rue d’Alger à 75001 Paris.

 

www.nastaparis.com

Finissage le samedi 29 novembre à 18 heures 30,

avec la participation de Vanina MICHEL, comédienne et chanteuse..

Avec l'aimable soutien de :

Ça fait comment quand ça fait mal ?, exposition de Dan STEFFAN, OEUVRES CHOISIES - 2003-2014, 10 rue d'Alger 75001 PARIS
Ça fait comment quand ça fait mal ?, exposition de Dan STEFFAN, OEUVRES CHOISIES - 2003-2014, 10 rue d'Alger 75001 PARIS

Dan Steffan est une artiste qui s’exprime par la peinture, le dessin, la gravure, la sculpture et occasionnellement la scénographie. Elle fait la part belle à l’émotion dans un registre qui s’étend de l’empathie à la tendresse, sans se départir d’une lucidité parfois cruelle. L’indicible voile dont Dan revêt les corps et les êtres nous invite à découvrir un univers qui nous est à la fois proche et lointain. A la suite d’une cassure dans sa vie elle nous invite dans son monde intime « d’insomnie heureuse et de clarté inquiète, où chaque être et chaque chose se voient offrir dans le même saut la chute et le rebond » (Albert Strickler, poète, extrait du livre La Lumière La Mort publié en binôme avec Dan Steffan en 2013).

 

Le titre de l’exposition s’est imposé à Dan Steffan dans la continuité d’un spectacle sur Alfred Dreyfus dont elle a réalisé la scénographie en 1997 pour la compagnie l’Attrape Silence Théâtre, dirigée par Anne Monteil – Bauer, comédienne et metteur en scène. Au cours de l’exposition, Anne Monteil-Bauer lira quelques extraits de son livre écrit pour ce spectacle, et accompagné d’une exposition intitulée « Ça fait comment quand ça fait mal ? ».

 

La galerie Nast présentera des dessins, aquarelles et peintures de l’artiste dont le sujet principal et récurrent est le corps, corps épanoui ou souffrant, corps dans la tendresse et l’échange, ou corps dans la solitude. Mais corps toujours marqués par la patine de la vie, hors du registre de la séduction. La densité émotive qui se dégage de ce travail, est peut-être due à la tension où se situe l’artiste, entre blessure, chaos et rayonnement solaire, teinté quelques fois de mélancolie. Au delà de son travail de création Dan Steffan aime approcher les ‘oubliés’, ceux qu’on délaisse, voire ceux qu’on fuit.

Elle accompagne de jeunes autistes sur la voie de l’expression plastique au cours d’ ateliers créatifs.

 

Laissons-lui les derniers mots : « au delà des querelles et des rivalités stériles et nombrilistes, c’est là précisément qu’il y a à prendre et à apprendre ».

 

Le vernissage de l’exposition aura lieu le 16 octobre de 18h à 21h à la galerie Nast à Paris.

 

La galerie est ouverte du mardi au samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous.

Le mercredi 5 novembre à partir de 19 h 30, poésies sonores sensibles de Corinne CHATEL vocaliste, tissée autour des oeuvres de l’exposition.

 

Laissez-vous embarquer pour un voyage surprenant entre image et voix.

 

www.missnightingale.eu

De Berlin à Paris - Cabaret des années 20

avec Corinne Chalet / Nightingale - Voix, Denis Forget - Accordéon,

Décors de Dan Steffan. Lumières de Xavier Martayn.

Encore une belle collaboration !

 

Dans ses chansons puisées dans les répertoires allemand et français des années 20, Corinne Chatel, d’origine franco-allemande, douée d'une forte expression et d'une présence sur scène époustouflante, est aussi à l'aise en Marlène qu'en fille légère des ports, en femme émancipée qu’en vieille femme fatale épuisée. Dans le cabaret, elle vit son enthousiasme pour le théâtre et la danse. Passant du français à l'allemand, portée par la musique et par des textes plus graves qu'il n’y parait, Corinne Chatel exprime des sensibilités différentes mais qui se rejoignent, supprime les frontières et harmonise les mentalités.

 

Merci à Corinne Chatel et Denis Forget pour cette belle occasion de traverser le temps.

Le site de Nightingale - Corinne Chalet : www.corinnechatel.eu

Le site du Château de Lunéville : www.chateauluneville.cg54.fr

Photo de l'affiche : Françoise Saur, www.francoise-saur.com

Exposition à la librairie L'Usage du Monde,
à Cronenbourg

Vernissage et lecture, le mardi 29 octobre à 19h

L’exposition "autour de La Lumière La Mort" présente quelques tableaux issus d’un livre "à quatre mains", dialogue et rencontre entre les œuvres de l’artiste et un texte du poète alsacien Albert Strickler.

 

Merci à Elise Lagarde & Gilles Million, libraires !

 

Autour de l'exposition :

Sujet diffusé ce mardi 15 octobre sur Franc 3 Alsace.

 

Capture d'écran du reportage de France 3 ou Dan STEFFAN est interrivée.

Extrait de reportage diffusé sur France 3.

 

Vous cliquez dessus et ça défile tout seul :

http://alsace.france3.fr/emissions/route-67/actu/chez-un-libraire-independant-et-passionne.html

 

La librairie à Cronenbourg : 52 route d'Oberhausbergen - 67200 Strasbourg - 03 88 27 33 32.

Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, le samedi jusqu'à 18h.

 

Le site de la librairie : www.usagedumonde.eu

Le blog de la librairie : http://librairieusagedumonde.wordpress.com

Dédicace de Dan STEFFAN et Albert STRICKLER, ce samedi 26 octobre, de 14h à 17h,
à la librairie BISEY de Mulhouse

Voici une nouvelle occasion de rencontrer Dan et Albert. Cette séance de dédicace sera bien sûr agrémentée de lectures des textes d'Albert STRICKLER. Ce sera également l'occasion de rendre visite à la galerie Courant d'Art. Galerie située à quelques mètres de la librairie. En effet, depuis peu, Christian Lang, responsable de la galerie, accueil des œuvres de Dan STEFFAN.

 

Photo de quelques œuvres de Dan STEFFAN prêtes à partir pour Mulhouse.

Quelques œuvres en partance... (Photo : regardgraphiste.com)

 

La librairie Bisey est située au 35 Place de la Réunion à Mulhouse.

 

Le site de la librairie : www.bisey.fr

Exposition Ludivine et les amants du vin,

visible à Kientzheim, jusqu'au 15 aout 2013.

A la Cave Kientzheim-Kaysersberg, de 10h à 12h et 14h à 18h.

Carton d'invitation exposition Ludivine et les amants du vin à la Cave coopérative de Kientzheim-Kaysersberg.

Article paru dans Transversalles n°41

LA LUMIERE LA MORT, ouvrage d’art

Peinture de Dan Steffan, poésie d’Albert Strickler

 

D’emblée,  ce recueil nous  plonge dans une lumière irradiante qui irrigue le sang des mots du poète et fait battre le coeur des images de l'artiste sur la toile.  Nous pénétrons ravis,  l’âme au diapason de cette œuvre débordant de magnificence,  dans cette saison de tous les possibles où s’embrasent «  les flammes de l’automne » et qui précède le deuil et l’absence.

 

L’illustration de la couverture de l'ouvrage, une chemise blanche accrochée sur un fil et noyée dans une brume évanescente mais nimbée de clarté, nous suggère d’emblée un linceul et nous renvoie à notre mort. Cette lumière omniprésente, surabondante qui éclaire tout le livre, Albert Strickler nous la donne à voir dans des images belles, tangibles, sensuelles : « la forêt est un fauve qui aurait brûlé sa crinière », écrit-il. Plus loin, il nous la donne à boire « dans les grands verres du vent » !

Dan Steffan appréhende dans ses huiles et ses aquarelles des paysages improbables sur une lisière ou un seuil qui nous invitent à nous interroger sur l’autre côté des mots et de nous-mêmes. Car la fêlure est partout perceptible dans les œuvres de l’artiste comme dans les poèmes d’Albert Strickler. Tout est dit dans cette formule : « Laissons le Temps mélanger les couleurs lui-même » et d’ajouter « Ici le paysage se consume entre le feu et la rouille… »

Car l’automne, c’est aussi la chasse qui est ouverte et « la rentrée de la mort ».

Les colchiques nous remémorent les vers d’Apollinaire et diffusent à l’instar d’un poison cette mélancolie qui s’empare du poète et résonne dans les toiles de Dan Steffan.

« Aujourd’hui je suis allé rendre visite à la mort », ainsi débute le court récit d’une visite à une jeune femme mourante, un dessin sur tissu de Dan Steffan représentant une jeune femme, les yeux déjà ailleurs, accompagne le texte, nous faisant songer à un suaire…

Dans cette partie liée des mots et des images, c’est indéniablement la beauté et la joie qui transparaissent, instaurant un véritable état de grâce. Et Albert Strickler de citer Keats, Haldas, Baudelaire, Hölderlin et de nous entretenir de « la joie lumineuse des célébrants », lignée de poètes à laquelle, sans nul doute, il appartient.

On comprend ainsi que le titre de l’ouvrage « La Lumière La Mort » n’est pas un oxymore mais qu’à la lumière, s’ajoute une autre lumière, celle de la mort. Même si l’angoisse est présente et apparaît sous les traits de « Madame la Mort » ou dans  la « Danse macabre », on devine, comme l’écrit si justement Albert Strickler que le sablier des jours « se renverse sur lui-même car à la fin la pyramide toujours se redresse à l’envers et ce qui se vide en même temps se remplit ».

 

Françoise Urban-Menninger.

Exposition de curiosités...

chez Antiquités DONATO à Colmar.

Affiche de l'exposition de Dan STEFFAN chez Antiquités DONATO à Colmar.
Carton d'invitation au vernissage jeudi 4 juillet de 18 à 22 heures chez Philippe DONATO, Antiquaire.
Article La sérénité de l'étrange selon Dan Steffan.
Carton d'invitation de l'exposition Tutto Piccolo, galerie Nicole BUCK à Strasbourg.

Catalogues

Plaquette réalisée par la Galerie d’Haudrecy,

Couverture de la plaquette de Dan STEFFAN réalisé par la Galerie d'Haudrecy.

Plaquette de l'exposition Ludivine et les amants du vin,

Couverture de la plaquette de l'exposition Ludivine et les amants du vin. Création Olivier KLENCKLEN - regardgraphiste.com